Es fiel Saulus wie Schuppen von den Augen und er wurde sehend…

Normalerweise bin ich alles andere als bibelfest, aber dies war der erste Gedanke der mir kam, nachdem ich das Video “I took a LIBERAL, ANTI WAR Protester to see the truth in Donbass, and THIS Happened!” gesehen hatte. Das Video erzählt die Geschichte einer russischen oppositionellen Dolmetscherin, die zum ersten Mal in das Donbass gereist ist und mit den Menschen dort gesprochen hat. Zuvor war sie gegen den Krieg, gegen Putin, eigentlich gegen Alles... und schämte sich Russin zu sein wegen des völlig unbegreiflichen russischen Angriffskrieges.

Zurück aus dem Donbass, sagt sie dass sie Putin begreift, dass Putin handeln musste. Mich hat vor allem erstaunt dass die russischen Oppositionellen in einer mindestens so hermetisch geschlossenen Blase (Bubbel) zu leben scheinen wie wir hier im Westen. Die Russen leben doch im Dunstkreis der berühmten russischen Propaganda, aber diese scheint keine Wirkung gezeigt zu haben. Selbst hier haben die meisten Leute noch irgendwie eine Idee dass man über gewisse Themen auch noch anders denken könnte (hoffe ich wenigstens), aber die Blindheit von Mascha, der Heldin des Videos, scheint wirklich vollständig gewesen zu sein.

Das Video gibt es übrigens jetzt auch auf Deutsch nachgesprochen, wobei ich sagen muss dass ich Untertitel bevorzugt hätte. Nach einer Einleitung beginnt das Video bei ca. Minute 4:50.

In unseren Merdien wird der Eindruck geweckt, dass alle Russen dasselbe denken wie Putin - darum dürfen sie jetzt auch nicht mehr nach Europa reisen - aber auch in Russland gibt es verschiedene Meinungen und mehrere Parteien. The Saker hat einen sehr lesenswerten Artikel über die fünfte Kolonne in Russland und führt gleichzeitig auch noch den Begriff sechste Kolonne ein.

“Als fünfte Kolonne (Lehnübersetzung von spanisch quinta columna, „fünfte Kolonne“) werden der Subversion verdächtigte Gruppen bezeichnet, die insgeheim mit den Interessen einer äußeren feindlichen Macht sympathisieren und tatsächlich oder vermeintlich mit dieser kollaborieren.” (mit Dank an Wikipedia)

Ich habe ein Stück des Saker-Artikels übersetzt (das ICH im Artikel bezieht sich auf den Author, Andrei Raevsky):

Die 5. und vor allem die 6. Kolonne Russlands neu beleuchten (UPDATED)

Erstens, die einfache These. Russland hat eine typische 5. Kolonne: pro-westliche "Liberale", verschiedene Einflussagenten, Nostalgiker der 90er Jahre (als sie Russland nach Belieben ausplündern konnten), Washington-Konsens-Typen, Leute, die Russland hassen (aus welchen Gründen auch immer) und vom Tag träumen, an dem Russland auseinanderbricht, usw. usw. usw. Sie sind, objektiv betrachtet, Einflussagenten für die westlichen PSYOPs. Ich habe den Begriff "atlantische Integrationisten" geprägt, weil diese Leute im besten Fall wollen, dass Russland vom Westen als gleichberechtigter Partner akzeptiert wird und dann allen westlichen Institutionen beitritt und das nächste Polen wird. Natürlich sind diese Leute alle russophob, ob sie es zugeben oder nicht. Sie halten sich für "Eliten" (sie nennen sich selbst gern "Intelligenz") und fühlen sich den "dunklen, ungebildeten Massen", die für Monster wie Putin stimmen, weit überlegen. Ich denke, das ist alles ziemlich einfach und ich werde das nicht weiter diskutieren.

Nun zu dem viel komplexeren Thema. Russland hat AUCH eine sechste Kolonne. Ich habe eine ganze Analyse dieser Leute in einem Beitrag mit dem Titel "Gibt es eine 6. Kolonne, die versucht, Russland zu unterwandern?" geschrieben, den Sie unbedingt lesen müssen, um zu verstehen, was ich im Folgenden beschreiben werde.

Ich erinnere an ein paar Punkte:

Die westlichen PSYOPs haben verstanden, dass die meisten Russen, wenn sie hören, dass der Westen und die russische 5. Kolonne Putin als "brutalen Diktator" bezeichnen, denken: "Nun, wenn sie ihn so sehr hassen, dann muss er unsere, russische Interessen verteidigen und nicht die imperiale Agenda des Westens" (die Russen erinnern sich auch daran, dass der Westen Jelzin absolut vergöttert hat!). In Anbetracht der Tatsache, dass die pro-westlichen Liberalen höchstens 1-3% der Bevölkerung ausmachen, wurde den Leuten bei der CIA oder dem MI6 klar, dass sie ihre Energie verschwendeten und sich einen anderen Plan einfallen lassen mussten.

Und irgendjemand kam auf die Idee, Putin als nicht patriotisch genug zu bezeichnen, als einen Agenten Israels und einen Verräter der wahren russischen Interessen, der an das WEF und Davos verkauft wird. Das ist natürlich NICHT das, was die westlichen PSYOPs dem Publikum im Westen erzählt haben, aber in Russland fanden die Leute von der CIA und dem MI6 einen sehr fruchtbaren Boden unter den Leuten, die, aus welchen Gründen auch immer, von Putin desillusioniert waren und die sofort bereit waren, das Narrativ "Putin ist kein Patriot, er ist bestenfalls eine schwache Galionsfigur und schlimmstenfalls ein Verräter" aufzugreifen und zu wiederholen.

Kurz zusammengefasst:

• Die fünfte Kolonne will eine Systemveränderung weil Putin nicht den westlichen, liberalen Werten anhängt

• Die sechste Kolonne will diese, weil Putin nicht hart genug durchgreift und die russischen Werte nicht verteidigt

Beide Strömungen sind Randerscheinungen, aber sehr laut. Putin muss also zwischen diesen Extremen lavieren, was nicht immer so einfach ist, da er halt eben nicht ein absoluter Diktator ist.